Negra Sombra
Cando penso que te fuches,
negra sombra que me asombras,
ó pé dos meus cabezales
tornas facéndome mofa.
Cando maxino que es ida,
no mesmo sol te me amostras,
i eres a estrela que brila,
i eres o vento que zoa.
Si cantan, es ti que cantas,
si choran, es ti que choras,
i es o marmurio do río
i es a noite i es a aurora.
En todo estás e ti es todo,
pra min i en min mesma moras,
nin me deixarasti nunca,
sombra que sempre me asombras.
(Rosalía de Castro...)
felinidades
Maula es de esos gatos de dudosos comportamientos. Uno de ellos es su manera de saludarte, tipo gnomo, o esquimal. A saber; se acerca hasta ti y alarga el cuello un poco hasta que su hocico toca tu nariz. Eso es un: hola. Un hola, un poco cegato. Porque parece ser que no te reconoce hasta entonces, vamos, que se va acercando, un poco con curiosidad y dudas, y cuando estás a escasos milimetros se alegra. Entonces te ha visto.Y decide tocarte con el hocico. Esto lo hace con las visitas, y los familiares.
En casa hemos adoptado este saludo, sobretodo con ella (de momento no se lo aplicamos ni a las visitas ni a los familiares). Y cuando la vemos sentada en el sofá, haciendo de vigía de un plato sospechosamente abandonado sobre la mesita, o tomando el sol en la terraza sobre una maceta ,somos nosotros quienes nos acercamos a ella hasta tocar nuestra nariz con la suya.
Esta adopción de las costumbres felinas parece ser que le entusiasma al animal, que al momento se revuelca sobre si misma con un ligero ronroneo y cabeceando hacia un lado.
Otra costumbre de la Maula, es subirse a mi cama y quedarse mirando la pared. Como si estuviera castigada. Es algo muy divertido. Y con el tiempo descubrimos que no mira al frente, si no ligeramente hacia arriba. Y es que allí ella ha descubierto un mundo de sombras y reflejos que provienen de la ventana (algo así como el mito de la caverna de Platón) un mundo de formas sinuosas y cambiantes, y destellos suaves. A veces ha intentando incluso saltar hacia (y por) la pared para atrapar la sombra de un árbol. Esta cosumbre de momento, ni mi flor ni yo la hemos adoptado. No tenemos tiempo para tantas excentricidades.
Estas cosas solo las puede hacer un gato.
encuentros y desencuentros
Entre las maravillas que he descubierto esta semana podemos encontrar el "Libro de las Nanas" de la editorial Media Vaca (la misma que hace un mes me sorprendió con la edición ilustrada de los "Crímenes ejemplares" de Max Aub) y un LP (long play, disco, cd, ....) de Robert Mitchum titulado "Calypso is like so".
Cierto.
Habeis entendido bien. Robert Mitchum, el actor, el malo maloso de La Noche del Cazador. Ese hombre de barbilla redonda y nudillos tatuados con LOVE y HATE (que a todos nos dejó helados en su momento) tiene un un disco, graciosísimo y dicharachero, en el que canta calypsos!! si, esas canciones que suenan a ukelele, a puesta de sol y a piña colada. Matilda...Matilda...
así que os dejo dos regalitos uno para vuestros ojos, y el otro para vuestro oídos, y todos acabarán en vuestra boca. Con una gran sonrisa. :)
Libro de las Nanas 
feliz cumpleaños
Te reconocí por tus temblores
una mañana del mes de marzo
Raining in the morning
Sobrecitos de te y chocolate caliente.
Abrazábamos una poética de frases sueltas y libros viejos.
Nos reímos de nosotros señalándonos las cicatrices
(guerras pasadas y armisticios firmados)
Habíamos aceptado hace tiempo la dinámica de la deriva
presumíamos de ser
más sabios que lo sabios
porque ambos sabíamos
que conocíamos muy poco
(pero mucho de amores y cuentos de princesas)
Me hablaste de una asíntota
y de un electrocardiograma.
Me cogiste la cara
redonda de luna.
Pero no me dijiste nunca nada.
Y en la mesa solo quedaron tus temblores
migas de un desayuno
que todavía no nos hemos acabado.
Maula
Esta es Maula, antes de convertirse en una cazadora implacable y en una maruja empedernida que se pasa el día mirando por el balcón persiguiendo a los autobuses, mirando quien va a misa y quien se queda a fuera fumándose un cigarrito, controlando que hacen los policías del ayuntamiento, y por supuesto, controlando que el excelentísimo sr G. no pase por debajo de mi balcón.
Ombreta
Hoy hemos presentado, después de unos días de trabajo e investigación, una propuesta para conseguir la gestión de uno de los chiringuitos de la playa del Prat.
Decir que como en la mayoría de los casos esto ha sido más por amor al arte que por otra cosa, la verdad, nos quedaba el consuelo que haciendo este trabajillo conseguiríamos tener curro durante todo el veranito...y currar en la playita pues tiene su qué.
Nosotros solo hemos hecho el proyecto de chiringuito, planos explicativos, diseño, método constructivo y de montaje, hemos diseñado un logo y esas cosas.
Tengo que decir que estoy super orgullosísima.
Ahora solo falta que en el Ayuntamiento le acepten la propuesta a la chica interesada y ale! a hacer zumitos y ensaladitas a la playa.
Si sale os espero a todooooooooos!!!!!!
ni pizca de gracia
Estimado Antonio Gallego Burgos;
Me complace saber que se ha tomado usted la molestia de contestar mi carta y le agradezco de antemano el esfuerzo que está usted haciendo, absolutamente progresista, para conseguir que el término desaladora sea una voz aceptada en el DRAE (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española). Este tipo de actos siempre son bienvenidos.
Por otro lado tengo toda una serie de objeciones que realizar respecto a su misiva. Y son los siguientes:
- 1. Yo me dirigí a la Revista del Prat. No a usted. Si lo hubiera querido hacer ya habría conseguido la dirección de correo electrónico de la sede municipal de su partido y no la suya propia. Pero no lo hice, y no fue por vagancia si no porque realmente ni lo llegué a considerar. Su artículo aparecía en la revista y por lo tanto me dirigí a este medio.
- 2. Su tono es socarrón y a veces incluso ofensivo. Esto se podría perdonar a otra persona, y en cierta manera es aceptable que yo lo utilizara, pero en su caso no es válido. Usted es un portavoz político y como tal se supone que debe predicar con el ejemplo y mantener otro tono y estilo y alejarse de según que comentarios. De todos modos su tono demuestra unas confianzas que yo en ningún momento le otorgué.
- 3. Yo no he recibido ninguna propaganda de la Agencia Catalana del Agua sobre la (ya aceptado término) Desaladora. Quizá haya problemas con el cartero o repartidores, pero a mi casa solo llegan cartas bastante más aburridas, a saber, facturas y propaganda del Carrefour. Es cierto que si hubiera recibido esta publicidad seguramente no les hubiera escrito ninguna carta siguiendo una cruzada en defensa de la pureza de la lengua. Tengo más cosas que hacer a parte de quejarme y señalar con dedo amenazador a todo el mundo que se equivoca.
- 4. Muy bueno el juego de palabras de “intelectualidad supina”. Me lo imagino a usted convocando un gabinete de crisis para contestar mi carta y a todos ellos afanándose en la redacción de su, ya famosa, misiva. Han hecho un buen trabajo. Págueles bien y concédales unos días de vacaciones, se lo merecen; el desgaste intelectual es muy malo. Ahora a mis ojos han dejado de ser unos ignorantes para pasar ser un grupo eficientemente dotado de un Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española y de cierta gracia. Lo cual me da más miedo que otra cosa. Pero les aviso, no incurran en el Despotismo Ilustrado, que está mal visto y siempre se ha tachado de ligeramente “izquierdoso”.
- 5. Usted mismo dice en su misiva “no debería contestar la demagogia con demagogia”. Así pues reconoce usted ser un demagogo.
- 6. Les felicito por su resultado en las pasadas elecciones municipales. Realmente su lema debió llegar a mucha gente sin plaza de aparcamiento. Por otro lado opino que de 1 a 1’5 realmente hay un incremento del 50% pero sin embargo siguen siendo 0’5 décimas.
- 7. En ningún momento he criminalizado su partido político. En todo caso sólo he criticado su manera de escribir, centrándome en este artículo, aunque bien podría haberlo hecho con muchos otros.
- 8. Si yo no me dirijo a usted como Antoñito Alegre, absténgase de utilizar un término familiar refiriéndose a mí.
- 9. Mi sueldo quizá no es una maravilla pero disfruto con mi trabajo. Me temo que no puedo aceptar su oferta de laboral. Yo a la larga le resultaría demasiado cara. Lo mismo acaba usted cambiando su modo de pensar y me acusarían de pervertir “mentes inocentes”.
- 10. No, ya no pienso que hiciera mal en reírme de usted, y me doy cuenta de que no valía la pena sentirme mal por ello. Ahora me alegro de que usted se haya sentido ofendido por mi carta hasta el punto de saltarse a la torera ciertas reglas éticas de confidencialidad de medios de comunicación, llegando así a un estado en el que su carta resulta realmente subversiva. Usted debería haberme contestado a través de la revista, ya que la mía se trataba de una réplica pública y no privada, y usted lo ha convertido en una pequeña cruzada dialéctico-personal, dirigiéndose directamente a mí y utilizando mi correo personal (otra cosa que me gustaría saber de donde la ha sacado). Esto en ningún momento criminaliza su partido, si no que le coloca a usted en una postura de dudosa legalidad respecto a la: Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal BOE núm. 298, de 14-12-1999, pp. 43088-43099.
Celia Marín Vega
Persona
P.D: Napoleón: “
Los sabios son los que buscan la sabiduría; los necios piensan ya haberla encontrado.”
P.P.D: Le agradezco toda la información que me envía sobre (el ya dado como válido término) la desaladora. Cuando tenga tiempo y ganas me lo miraré. Últimamente ando muy ocupada incordiando dirigentes políticos.
La palabra del PP
Estimada Celia Marín Vega:
Hace tiempo que sé que el término "desaladora" no aparece en el
diccionario. Mi ordenador funciona y efectivamente, lo marca como
error.
En cualquier caso, como tú bien sabrás, la lengua evoluciona
continuamente. La lengua es más flexible que algunas personas. El uso
común y cotidiano va enriqueciendo el número de vocablos a lo largo de
los años, de manera que periódicamente se van incorporando nuevos
conceptos. También sabrás que en el DRAE (Diccionario de la Real
Academia Española) aparecen hoy términos que hace dos años no estaban
contemplados.
Con el término "desaladora" ocurre exactamente esto. De hecho, están
estudiando incorporar el concepto al nuevo DRAE, ya que la palabra se
utiliza con mucha frecuencia. Si te hubieras leído el tríptico que ha
enviado a tu casa la Agencia Catalana del Agua, comprobarás que es así y
ésta de "desaladoras" sabe un poco más que tú. Te adjunto algunos
enlaces para que compruebes que muchos utilizamos este concepto.
Ejemplos como el Ministerio de Medio Ambiente, la Generalitat de
Catalunya, el BOE, infinidad de empresas y organismos técnicos, medios
de comunicación, etc., emplean este término, que insisto, de
"desaladoras" saben bastante más que tú.
Seguro que eres una persona muy culta. Cultísima. Pero desde tu
"intelectualidad supina" no deberías caer en el error de ofender
gratuitamente. No deberías contestar a la demagogia con demagogia. No
deberías dejar entrever que odias al partido político al que represento
y que en las pasadas elecciones municipales creció un 52% en términos
absolutos respecto a las celebradas en 1999. Tu "alta" capacidad
lingüística y cultural tampoco debería colaborar con el hecho de
criminalizar a un partido democrático.
Con cariño, estimada "flakilla", no tengo ningún problema en hablar
personalmente contigo de este hecho que tanto te ha preocupado. Tampoco
tengo inconvenientes en pagarte para que revises mis artículos.
Para finalizar, no deseo que esta contestación sirva para que te
consideres, aún más, una persona mala y perversa.
Restando a tu disposición, recibe un cordial saludo.
Antonio Gallego Burgos
Portavoz Grupo Municipal PPC
Economista (no lingüista)
Tf: 93.379.00.50 Ext. 2184
pp@aj-elprat.es
P.D.: Plutarco: "El odio es una tendencia a aprovechar todas las
ocasiones para perjudicar a los demás".
DESALADORAS EN LA RED
Fuente Ministerio de Medio Ambiente
http://www.mma.es/agua/programa/desalacion.htm
http://www.mma.es/agua/actuaciones/barcelona.htm
http://www.la-moncloa.es/web/asp/min04.asp?Codigo=c3101030
Instituto Tecnológico y de Energías Renovables
http://www.iter.es/I18NLayer.instalaciones/es/desaladoraplus/
Empresas especializadas
http://www.aguastenerife.org/3_infraestructuras/ficha5.html
Generalitat de Catalunya
http://www.gencat.net/mediamb/noticies/020212a.htm
http://www10.gencat.net/gencat/AppJava/cat/actualitat/50223actuacionspermillorarlabastamentdaiguaalreametropolitanadebarcelona.jsp
Página web especializada
http://www.energias-renovables.com/paginas/Contenidosecciones.asp?ID=5706&Tipo=&Nombre=Noticias
Infinidad de medios de comunicación
http://www.telenoticies.com/noticia/not175721699.htm
http://www.lavanguardia.es/res/20050308/51178890432.html?urlback=http%3A%2F%2Fwww%2Elavanguardia%2Ees%2Fweb%2F20050308%2F51178890432%2Ehtml
http://www.expansion.com/edicion/noticia/0,2458,519991__00,00.html
http://www.el-mundo.es/elmundo/2001/graficos/marzo/semana3/desaladora.swf
BOE
http://www.boe.es/boe_catalan/dias/2001-08-01/pdfs/A01406-01411.pdf
http://www.boe.es/boe/dias/2000-07-11/pdfs/B09391-09391.pdf
crítica
para mi gusto he de decir que tu poesía resulta brutalista, en lugar emocionar, sacude, y escupe. (Yo soy más sutil, algo así como una gota malaya, que por si sola no duele pero a la larga mata). Lo tuyo es un puñetazo a la boca del estómago, con rabia, con miedo, y con asco. Es muy roquero si se puede decir así. Muy desesperado. Un psicólogo se lo pasaría pipa contigo, y por si no te has dado cuenta, con esos escritos lo único que consigues es preocupar a tus amigos, porque no haces nada por mejorar la situación. Literariamente en cierta manera se podrían comparar a Rimbaud, son una Temporada en el Infierno.
Por otro lado...no dejes de escribir, es la única manera de exorcizar los demonios.
con mucho salero
Es lo primero que me leo de la revista. Como quien se lee las tiras de Garfield. Yo me leo esa columna. Porque me río una barbaridad. Y esta vez lo hice con cierta perplejidad. Pensaba que no podía ser cierto. Conté las veces que salía la palabra, incluyendo el título. Luego sentí un poco de vergüenza de mi misma por ser tan mala y perversa. Así que le concedí el beneficio de la duda, y consulté el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española y con escaso asombro comprobé que efectivamente esa palabra no existe.
Antonio Gallego, portavoz del PP del grupo municipal de El Prat de Llobregat, entre sus dudosos encantos tiene la facultad de ser incapaz de escribir un artículo con un mínimo de coherencia. Después de su gran lema electoral en las pasadas elecciones municipales (Más Aparcamientos, Menos Inmigración) me sorprende (aunque a estas alturas ya nada me sorprende de él) con su fantástico artículo del número 92 de la Revista del Prat “No a la
desaladora”. La palabra
desaladora (que incluso en el mismísimo Word me sale subrayada en rojo) no existe, al menos no aparece reflejada en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. El término correcto sería DESALINIZADORA. Y sin embargo la palabra
desaladora aparece en su artículo 6 veces, una vez en el título y luego una vez por párrafo, siguiendo un estilo que roza la demagogia panfletaria más cutre. Este señor, Antonio Gallego, es a la lengua española (y castellana) lo que su bienamado sr. Aznar es a la inglesa.
Quizá pensarán que me paso en exceso y que un error lo tiene cualquiera, pero es que todavía sigue brillando en mi pantalla el subrayado rojo del Word que me dice que esa palabra no existe, y creo que como toda persona que escribe un artículo para un medio de comunicación ya sea escrito o oral debería como mínimo dedicarle una corrección, fijarse en los detalles, en los puntos y comas, en las expresiones que se usan. O eso, o pagarle a alguien para que se lo escriba. Si no, como me acaba de comentar un compañero, que se apunte a uno de esos cursos de español gratuitos que se imparten para estos inmigrantes a los que equiparó a una plaza de aparcamiento. En fin que haga algo, pero como mínimo, no colabore más con la incultura general.
aire
Hacía un sol radiante y el vientecillo gélido que corre por Sierra Nevada a finales de Marzo. Se puso sus calzoncillos nuevos, aunque le costaba entender porqué era necesario tener unos calzones nuevos si nadie iba a verlos, nadie a parte de su Clotilde, que a estas alturas de vida, poca importancia tenía si le veía con unos calzones viejos. Se vistió con su traje, con su chaleco, su corbata a la que le tuvieron que hacer un nudo, porque él de estas cosas no entiende mujer. Se puso su chaqueta a juego con los pantalones, y su clavel blanco en el ojal. Se peinó hacia atrás. Se perfumó, y murmuró entre dientes que no soportaba la colonia. Caminó arrastrando casi los pies por el pasillo de su casa, y le dio un beso a su Rita, que estaba más guapa que nuca, radiante, su niña-mujer que se casaba, como dios manda, por la iglesia y aunque no era blanco el vestido era de un bonito color crudo. Buscó a su mujer con la mirada, y vio que su Clotilde estaba saliendo afuera, y ya estaba en la calle, donde brillaba el sol. Le volvió a dar un beso a su Rita, y le cogió del brazo. Murmuró un vamos allá. Y empezaron a salir de la casa.
En la calle, algo deslumbrado por el sol distinguió a gran parte de su familia, sus hermanos, los hijos de sus hermanos, los nietos de sus hermanos, sus sobrinos venidos de Barcelona, su cuñada y su cuñado, y todo un repertorio de vecinos curiosos que habían venido a ver a la novia.
Le temblaban ligeramente las piernas, y a su lado temblaba su Rita, hecha un flan. Se notó la vista nublada y las mejillas húmedas. No sabía cuanto tiempo llevaba llorando, pero no podía parar. El solecito le seguía dando en la cara, pero el aire corría fresco y a veces le entraban escalofríos.
Estaba tan nervioso que no se dio cuenta de que había llegado a la iglesia. Que la gente le miraba, de pié, al lado de los bancos. Bueno, miraban a su Rita, que era la más guapa. Se sentía transportado por una nube, y el cosquilleo de las rodillas se le había extendido hasta los pies. También tenía ganas de orinar, me cago en la puta mujer, la de años esperando esto y yo con ganas de orinar. La iglesia seguía tan fría como siempre, que parecía que nunca le hubiera dado la luz del sol. La humedad le empezaba a calar los huesos, pero por fin estaba sentado. Ay que ver lo guapa que estaba su Rita. Guapísima.
Guapísima. Esto era lo que pensaba mientras la seguía con la mirada durante el banquete, cuando ella saludaba a los familiares y amigos. Cuánta gente que había venido, y pensaba que no iban a venir tantos, y al final, mira, hasta los sobrinos de Barcelona y los primos de Valencia. Y su Clotilde, que por la mañana no se podía mover del lumbago que tenía, ale, mira por donde va, guapa!.
Guapísimas. Por eso, cuando se le volvieron a nublar los ojos pensó que volvía a llorar. E intentó sonreír un poco. Pero vio que apenas podía moverse. Le costaba respirar. Miró a alrededor, toda la gente sentada y riendo, y se puso nervioso, joder, ahora? no puede ser!, y sintió que se ahogaba, e intentó parar el vómito tapándose la boca con una servilleta. Pero las manos las tenía flojas. Le temblaban. Y le faltaba el aire. Pensó en los peces que pescaba en el barranco de Jerez, y en como mueven la boca cuando les sacas del agua. Pero al menos los peces no se asfixiaban delante de toda su familia al completo.
(fundido negro) 50 horas después.
Solo veía blanco, poco a poco empezó a distinguir unas marcas dentro del propio tono de blanco. Le dolían los ojos. Se notaba la garganta seca. Amarga. Notó algo que le cogía la mano. Distinguió a su Rita, a su Clotilde. A su hermano Gregorio. A su hijo Antonio. Y lo único que le pasó por la cabeza fue: ¿Todavía estoy aquí?
P.D. Dos días después de abrir los ojos, se le desintubó. Prácticamente lleva una semana en la UCI. Mi prima Rita no se ha ido de viaje de novios al Caribe. A mi tita Clotilde le sigue doliendo el lumbago. Yo recordaré durante mucho tiempo su cara morada por la falta de oxigeno. Yo y el resto de la cincuentena de familiares que estábamos alrededor.
